Бюро переводов «Партнер»   |

English proposal

Translation agency “Partner” — Your reliable partner in the sphere of subcontracting translation services, «Apostille» affixing, legalization and discovery of official documents in Ukraine and abroad.

About us;
Price for translation;
Notarial Certification of Translation;
Price for apostille;
Price for legalization;
Price for police clearance certificate.

We translate from and to over 45 languages, at special prices for translation agencies in Ukraine and abroad. Each of our translators – is high-class professional who specializes in a certain range of translations of any complexity. We translate in an urgent and very urgent manner, also we work on weekends.

Notarization of translations from (to) any language (s) for your company can also be done in the translation agency «Partner». We can notarize the translation of any documents without any restrictions.

Our specialists in Ukraine, Russia, USA, Cyprus and other countries will make Apostille, legalization and discovery of documents at partnerships prices. We also offer services on the authorization of documents issued by the civil registry offices in the Senior Department of Justice in all regions of Ukraine, Kyiv and Sevastopol.

Translation agency “Partner” also provides the service of authorization of documents in embassies (consulates) of foreign countries, as well as accredited translations for the Italian Embassy, followed by certification and the receipt of thedeclaration (Dichiarazione di valore), etc.

Translation agency “Partner” look up to work not only with Kyiv, but also with regions of Ukraine and other countries. You can send us the documents for notarization, apostille or legalization by courier or by mail.

Call us or send Your order to e-mail ua.partner@ukr.net, we will estimate the scope of work, calculate the price and terms of translation fulfillment and issue the invoice, if You are interested in non-cash payment. The payment can be effected in hryvnia (UAH), United States dollars (USD) and Euros (EUR).
The prices of Translation agency “Partner” are indicated for one standard page (one thousand eight hundred characters plus spaces or 240 words) in the target text. One standard page is the minimum order.

Language Price in Euro Price in USD
English 5 5
Russian, Ukrainian 3 3
German 5 5
French 5 6
Spanish 5 6
Italian 5 6
Polish 5 6
Belarusian 8 8
Belgian 7 7
Serbian 7 8
Croatian 7 8
Slovak 7 8
Slovenian 7 8
Czech 7 8
Romanian (Moldovan) 7 8
Hungarian 8 9
Lithuanian 8 9
Estonian 12 13
Lettish 12 13
Arabian 9 10
Finnish 13 15
Chinese 11 12
Japanese 11 12
Azerbaijani 9 10
Turkish 9 10
Dutch 8 9
Danish 8 9
Norwegian 8 9
Georgian 9 10
Portuguese 8 9
Korean 11 12
Armenian 11 12
Swedish 11 12
Greek 8 9
Persian (Farsi) 13 14
Hindi 13 14
Hebrew 10 11
Macedonian 13 14
Bengali 15 16
Vietnamese 13 14
Uzbek 10 11
Kazakh 8 9
Turkmen 8 9
Tajik 12 13
Indonesian 17 19
Dari 15 17

The prices specified include the value of translation itself, proofreading of the translation, printing of one copy of the translation and its electronic version. When the translation is of specialized subject, it may increase in value by 10% — 30%.

Notarial Certification of Translation (Notarized Translation)
Notarization of translations –7 USD (5 euro).
Notarization of translation with certification of the authenticity of the copy, made from the original of the document — 7 USD (5 euro).
The presence of a certified interpreter/translator at notary (minimum order — 2 hours) — 11 USD per hour (9 euro per hour)

CERTIFICATION OF TRANSLATION WITH TRANSLATION SERVICES AGENCY SEAL
Certification of translation with a seal of Translation Services Agency “Partner” — 2 USD (2 EURO)

APOSTILLE
Translation agency “Partner” +38(044) 221-15-88 will render You the service of Apostille certification of documents at the best prices within the shortest possible period of time.

Apostille may be placed in the Ministry of Justice, the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine and Ministry of Education of Ukraineon the following documents:
— Notarized translation;
— Other documents executed by notary;
— Marriage certificate;
— Divorce certificate;
— Birth certificate;
— Death certificate;
— Police clearance certificate;
— The decision of the court;
— Extract from the Unified State Register of Enterprises and Organizations of Ukraine (EDRPOU);
— Certificate of state registration of legal persons;
— Statute;
— Certificate of state registration of individual entrepreneurs;
— Diploma;
— Addendum to Diploma;
— Patent;
— And many other documents, issued by state authorities of Ukraine.
Apostille – is a stamp that is affixed in accordance with “Requirement of Legalization for Foreign Public Documents for use in other countries” on the documents issued by public bodies for attesting the authenticity of the stamp, signature and position of the person, indicated in the document. This provides the recognition of the document as an official in other countries.
The prices of the Translation agency in Ukraine “Partner” on Apostille are the following:

Apostille certification service Price in Euro Price in USD
Apostille stamped in the Ministry of Justice of Ukraine (from 1 day) -birth, marriage, divorce and death certificates 12 13
Apostille stamped in the Ministry of Justice of Ukraine (5 days)– other documents 12 13
Seal affixed by Senior Department of Justice in Kyiv, Kyiv region for further Apostille certification 12 13
Seal affixed by Senior Department of Justice in regions of Ukraine and Sevastopol city (except Kyiv and Kyiv region) for further Apostille certification from 30 from 32
Apostille stamped in the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine (5 days) 12 13
Apostille stamped in the Ministry of Education of Ukraine (1 day) 41 50
Apostille stamped in the Ministry of Education of Ukraine (10 days) 21 25
Apostille stamped in the Ministry of Education of Ukraine (35 days) 21 25

LEGALIZATION

The prices of the Translation agency in Ukraine “Partner” on the legalization of documents are the following:

Consular legalization service Price in Euro Price in USD
Consular legalization in the Ministry of Justice of Ukraine 12 13
Seal affixed by Senior Department of Justice in Kyiv, Kyiv region for further legalization 12 13
Consular legalization in the Ministry of Foreign Affairs of Ukraine 12 13
Legalization at the Consulate of a particular country 21 + consular fees 25 + consular fees

After notarization, apostille certification and legalization the originals of documents can be sent to you throughout Ukraine and worldwide by courier service.

If you wish to send us the originals of your documents for notarization, apostille certification or legalization, you must specify the following recipient’s address for documents delivery:

Translation Agency “Partner”, office 20, Antonovicha str. 47, Kyiv, Ukraine, 03150;
Tel: +38(044)221-15-88;
Professional services of the Translation agency in Ukraine “Partner” will certainly meet your requirements. Your first work experience with our company will lay the foundation to the long-term successful cooperation!